Перевод social с английского на русский


Перевод слова '

social

': социальный, общественный, светский, вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
Транскрипция: [ˈsoʊʃəl]   

Примеры

Отношения, взаимодействие между людьми:


  social interaction

— социальное взаимодействие

  social contact

— социальный контакт

  social ties

— социальные связи

  social support

— социальная поддержка

  social cohesion

— социальная сплоченность

Социальные сети или медиа:


  social media

— социальные сети

  social network

— социальная сеть

  social networking site

— сайт социальной сети; сайт для установления социальных контактов

  social profile

— профиль в социальной сети

  social feed

— лента новостей

  social sharing

— совместное использование; обмен контентом

Государственная поддержка, благосостояние или услуги:


  social welfare

— социальное обеспечение; социальное благополучие

  social services

— социальные услуги

  social security

— система социального обеспечения; система социального страхования

  social housing

— социальное жилье; доступное жилье

  social care

— социальная помощь; услуги по уходу

Мероприятия, собрания или клубы:


  social event

— общественное мероприятие; социальное мероприятие

  social gathering

— встреча людей; общественное собрание

  social club

— общественный клуб; клуб по интересам

  social function

— официальное мероприятие; общественное событие

Психологические состояния, влияние или статус:


  social anxiety

— социальная тревожность

  social phobia

— социальная фобия

  social pressure

— социальное давление

  social influence

— социальное влияние

  social status

— социальный статус

Экономика, предпринимательство или ресурсы:


  social capital

— социальный капитал

  social entrepreneurship

— социальное предпринимательство

  social enterprise

— социальное предприятие

  social marketing

— социальный маркетинг

Политика, изменения или проблемы:


  social policy

— социальная политика

  social change

— социальные изменения

  social inequality

— социальное неравенство

  social justice

— социальная справедливость