Перевод soft furnishings с английского на русский


Перевод слова '

soft furnishings

': мягкая мебель
Транскрипция: [ˈsɒft ˈfɜːnɪʃɪŋz]   US     UK 

Примеры

Общее или определение:


 

soft furnishings

— мягкая мебель; текстильные изделия для интерьера; домашний текстиль

Комнаты или назначение:


 

soft furnishings for the living room

— текстиль для гостиной; мягкая отделка для гостиной
 

soft furnishings for the bedroom

— текстиль для спальни; элементы мягкой отделки для спальни
 

soft furnishings for the dining room

— текстиль для столовой; мягкие элементы оформления столовой

Покупка или розница:


 

soft furnishings department

— отдел домашнего текстиля; отдел мягкой отделки интерьера
 

soft furnishings store

— магазин домашнего текстиля; магазин текстиля и аксессуаров
 

soft furnishings sale

— распродажа текстиля для дома; распродажа домашнего текстиля

Уход или обслуживание:


 

care for soft furnishings

— уход за текстилем для дома; уход за мягкой обивкой
 

clean soft furnishings

— чистить текстиль для дома; чистить мягкую обивку
 

protect soft furnishings

— защищать текстиль для дома; защищать мягкую отделку от износа

Материалы или компоненты:


 

soft furnishings fabric

— ткань для домашнего текстиля; ткань для мягкой отделки
 

soft furnishings accessories

— аксессуары для домашнего текстиля; элементы декора для текстиля
 

soft furnishings cushions

— декоративные подушки; подушки для мягкой мебели

Дизайн интерьера или оформление:


 

choose soft furnishings

— выбирать домашний текстиль; подбирать мягкую отделку
 

soft furnishings scheme

— цветовая гамма текстиля; схема оформления текстильных элементов
 

mixing soft furnishings

— сочетание текстиля для дома; комбинирование мягкой отделки

Производство или бизнес:


 

soft furnishings industry

— индустрия домашнего текстиля; отрасль текстиля для интерьера
 

soft furnishings manufacturer

— производитель домашнего текстиля; изготовитель мягкой отделки
 

soft furnishings showroom

— шоурум домашнего текстиля; выставочный зал текстильных изделий