Перевод solemn с английского на русский


Перевод слова '

solemn

': торжественный, серьезный, важный, официальный, мрачный, темный, формальный
Транскрипция: [ˈsɑːləm]   US     UK 

Примеры

Ритуал или церемония:


 

solemn ceremony

— торжественная церемония; торжественное мероприятие
 

solemn procession

— торжественное шествие; траурное шествие
 

solemn occasion

— торжественный случай; важное событие
 

solemn funeral

— торжественные похороны; траурная церемония
 

solemn commemoration

— торжественное поминовение; памятная церемония

Клятва, обещание или подтверждение:


 

solemn vow

— торжественная клятва; торжественное обещание
 

solemn oath

— торжественная присяга; клятва
 

solemn pledge

— торжественное обещание; официальное обязательство
 

solemn promise

— торжественное обещание; серьезное обещание
 

solemn affirmation

— торжественное подтверждение; официальное утверждение

Выражение или поведение:


 

solemn expression

— серьезное выражение лица; торжественное выражение
 

solemn face

— серьезное лицо; торжественный вид
 

solemn tone

— торжественный тон; серьезный тон
 

solemn nod

— торжественное кивание; серьезный кивок
 

solemn demeanor

— торжественное поведение; серьезный вид

Настроение, атмосфера или размышление:


 

solemn silence

— торжественная тишина; гробовая тишина
 

solemn mood

— торжественное настроение; серьезное настроение
 

solemn reflection

— торжественное размышление; серьезное раздумье
 

solemn moment

— торжественный момент; серьезный момент
 

solemn atmosphere

— торжественная атмосфера; серьезная атмосфера

Музыка или стиль:


 

solemn music

— торжественная музыка; торжественный музыкальный стиль
 

solemn hymn

— торжественный гимн; печальный гимн