Перевод somnolence с английского на русский


Перевод слова '

somnolence

': сонливость, дремота, сонное состояние
Транскрипция: [ˈsɒmnələns]   US     UK 

Примеры

Медицинский, клинический:


 

somnolence

— сонливость
 

excessive somnolence

— чрезмерная сонливость; выраженная сонливость
 

daytime somnolence

— дневная сонливость
 

nocturnal somnolence

— ночная сонливость
 

postoperative somnolence

— послеоперационная сонливость
 

chronic somnolence

— хроническая сонливость

Побочный эффект лекарства или фармакология:


 

drug-induced somnolence

— сонливость, вызванная лекарствами; лекарственно-индуцированная сонливость
 

sedative-induced somnolence

— сонливость, вызванная седативными препаратами
 

antihistamine-related somnolence

— сонливость, связанная с приемом антигистаминных препаратов
 

somnolence as an adverse effect

— сонливость как побочный эффект

Сон и повседневная жизнь:


 

excessive daytime somnolence

— чрезмерная дневная сонливость
 

transient somnolence

— кратковременная сонливость; временная сонливость
 

somnolence after meals

— сонливость после еды; послепищеварительная сонливость
 

somnolence during commuting

— сонливость во время поездок; сонливость при езде на работу

Исследования, оценки или шкалы:


 

Epworth sleepiness scale, somnolence score

— шкала сонливости Эпворта, показатель сонливости
 

somnolence questionnaire

— опросник на сонливость; анкета по оценке сонливости
 

somnolence severity index

— индекс тяжести сонливости

Поэтический или описательный стиль:


 

a wave of somnolence

— волна сонливости
 

a creeping somnolence

— подкрадывающаяся сонливость
 

heavy somnolence

— сильная сонливость; тяжёлая сонливость