Перевод soot с английского на русский
Перевод слова '
soot
Транскрипция: [ˈsʊt] US
UK
Примеры
Физические объекты или частицы:
soot particle
— частица сажиsoot grain
— зерно сажи; частица сажиsoot deposit
— отложение сажиsoot layer
— слой сажиsoot film
— пленка сажи; слой сажиsoot residue
— остаток сажи; шлам сажиsoot coating
— покрытие сажи; слой сажиПроцессы или источники:
soot formation
— образование сажиsoot emission
— выброс сажи; эмиссия сажиsoot buildup
— накопление сажиsoot deposition
— осаждение сажи; отложение сажиsoot production
— образование сажи; производство сажиdiesel soot
— дизельная сажаwood smoke soot
— древесная сажа; сажа от древесного дымаЗдоровье или безопасность:
soot inhalation
— вдыхание сажиsoot exposure
— воздействие сажи; контакт с сажейsoot-related illness
— заболевание, связанное с сажей; болезнь, вызванная сажейsoot toxicity
— токсичность сажи; вредное воздействие сажиОчистка или устранение:
soot removal
— удаление сажи; очищение от сажиsoot cleaning
— чистка от сажи; очищение сажиsoot mitigation
— уменьшение образования сажи; смягчение последствий сажиsoot abatement
— сокращение выбросов сажи; уменьшение сажиsoot filter
— фильтр сажи; сажевый фильтрОписания, прилагательные или состояния:
soot-covered surface
— поверхность, покрытая сажейsoot-stained cloth
— ткань, испачканная сажей; полотно, запачканное сажейsoot-blackened wall
— стена, почерневшая от сажи; почерневшая от сажи стенаsoot-marked fingers
— пальцы, покрытые сажей; пальцы, запачканные сажейsoot-darkened chimney
— дымоход, почерневший от сажи; дымоход, покрытый сажейТехнические или научные термины:
black carbon soot
— сажа черного углерода; черный углеродsoot particle size
— размер частиц сажиsoot analyzer
— анализатор сажи; прибор для определения сажиparticulate soot emissions
— эмиссия твердых частиц сажи; выброс твердых частиц сажи