Перевод sordid с английского на русский


Перевод слова '

sordid

': грязный, корыстный, убогий, противный, жалкий, низкий, подлый
Транскрипция: [ˈsɔːrdəd]   US     UK 

Примеры

Морально низкий или постыдный:


 

sordid past

— постыдное прошлое
 

sordid affair

— неморальная связь; грязная интрижка
 

sordid behavior

— низкое поведение; порочная манера поведения
 

sordid scandal

— постыдный скандал; грязный скандал
 

sordid reputation

— запятнанная репутация; постыдная репутация

Грязный или запущенный:


 

sordid apartment

— грязная квартира; запущенное жилье
 

sordid street

— грязная улица; убогая улица
 

sordid hotel room

— грязный номер в гостинице; запущенный номер
 

sordid surroundings

— убогое окружение; грязная обстановка

Корыстный или меркантильный:


 

sordid motives

— корыстные мотивы; низменные побуждения
 

sordid deal

— корыстная сделка; грязная сделка
 

sordid bargain

— сомнительная сделка; корыстное соглашение
 

sordid profit

— корыстная выгода; меркантильная прибыль

Неприятные или мерзкие подробности:


 

sordid details

— мерзкие подробности; неприятные подробности
 

sordid underbelly

— мерзкая сторона; темная сторона
 

sordid little story

— мерзкая история; подлая история