Перевод sorority с английского на русский


Перевод слова '

sorority

': женское общество, университетский женский клуб
Транскрипция: [səˈrɔːrəti]   

Примеры

Организации, места:


  sorority house

— дом сестринства; дом женского студенческого объединения

  sorority chapter

— филиал сестринства; отделение женской организации

  campus sorority

— университетское сестринство; сестринство на кампусе

  national sorority

— национальное сестринство; общенациональная женская организация

  sorority headquarters

— штаб-квартира сестринства; центральный офис сестринства

Люди, роли:


  sorority sister

— член сестринства; сестра по сестринству

  sorority member

— член сестринства; участница женской студенческой организации

  sorority alumna

— выпускница сестринства; бывшая участница

  sorority president

— президент сестринства; председательница сестринства

  sorority pledge

— новобранка в сестринстве; кандидатка на членство

Мероприятия, процессы:


  sorority rush

— набор в сестринство; прием новых членов

  sorority recruitment

— вербовка в сестринство; набор участниц

  sorority initiation

— посвящение в сестринство; обряд принятия

  sorority fundraising

— сбор средств для сестринства; привлечение финансирования для сестринства

Культура, характеристики:


  sorority life

— жизнь в сестринстве; студенческая жизнь в сестринстве

  sorority culture

— культура сестринства; особенности субкультуры

  sorority traditions

— традиции сестринства; обычаи сестринства

  sorority sisterhood

— сестринство; сестринская солидарность

Проблемы, право, безопасность:


  sorority hazing

— инициационные издевательства; дедовщина при посвящении

  sorority discrimination

— дискриминация в отношении сестринства; дискриминация со стороны сестринства

  sorority lawsuit

— судебный иск против сестринства; иск в отношении сестринства

  sorority suspension

— приостановление деятельности сестринства; временное отстранение сестринства