Перевод sorrowfully с английского на русский


Перевод слова '

sorrowfully

': печально, горестно, скорбно
Транскрипция: [ˈsɔːroʊfli]   US     UK 

Примеры

Эмоциональное состояние, настроение:


 

sorrowfully looking away

— печально отводя взгляд
 

sorrowfully sighing

— с грустью вздыхая; печально вздыхая
 

sorrowfully smiling

— скорбно улыбаясь; печально улыбаясь
 

sorrowfully lowering his gaze

— печально опустив взгляд
 

sorrowfully resting her head on her hand

— печально положив голову на руку; с грустью опершись головой на руку

Реакция на потерю или печальное событие:


 

sorrowfully mourned the dead

— скорбно оплакивал умерших; печально оплакивал усопших
 

sorrowfully accepted the news

— с печалью принял известие; печально воспринял новость
 

sorrowfully remembered the past

— печально вспоминал прошлое; с грустью вспоминал прошлое
 

sorrowfully observed the empty room

— печально наблюдал пустую комнату; скорбно смотрел на пустую комнату

Выражение сожаления или извинения:


 

sorrowfully apologized

— с печалью извинился; печально попросил прощения
 

sorrowfully admitted his mistake

— с горечью признал свою ошибку; печально признал свою ошибку
 

sorrowfully regretted the decision

— печально сожалел о решении; с сожалением жалел о принятом решении
 

sorrowfully begged for forgiveness

— с печалью просил прощения; со слезами просил прощения

Описание поведения или действий:


 

sorrowfully shaking his head

— печально качая головой
 

sorrowfully wiping her eyes

— печально вытирая глаза; со слезами вытирая глаза
 

sorrowfully leaving the room

— печально покидая комнату; с горечью покидал комнату
 

sorrowfully closing the book

— печально закрывая книгу