Перевод sou'wester с английского на русский


Перевод слова '

sou'wester

': зюйдвест
Транскрипция: [ˌsaʊˈwɛstə]   US     UK 

Примеры

Головной убор, одежда:


 

sou'wester hat

— непромокаемая шляпа; рыбацкая шляпа
 

leather sou'wester

— непромокаемая кожаная шляпа; кожаный морской головной убор
 

oilskin sou'wester

— шляпа из масляной ткани; непромокаемая шляпа из прорезиненной ткани
 

sou'wester cap

— непромокаемая кепка; рыбацкая кепка
 

sou'wester coat

— непромокаемый плащ; непромокаемая куртка для моряка
 

worn sou'wester

— потрепанная непромокаемая шляпа; изношенный рыбацкий головной убор
 

put on a sou'wester

— надеть непромокаемую шляпу; нацепить рыбацкую шляпу

Ветер, погода:


 

a sou'wester

— юго-западный ветер; шторм с юго-запада
 

a strong sou'wester

— сильный юго-западный ветер; сильный шторм с юго-запада
 

sou'wester gale

— штормовой юго-западный ветер; шторм с юго-западного направления
 

sou'wester weather

— непогода с юго-запада; штормовая погода
 

forecast a sou'wester

— ожидать юго-западный ветер; прогнозируется шторм с юго-запада
 

after the sou'wester

— после шторма с юго-запада; после прохода юго-западного ветра