Перевод south с английского на русский


Перевод слова '

south

': юг, зюйд, южный ветер, к югу, на юг, южный
Транскрипция: [ˈsaʊθ]   US     UK 

Примеры

Направление или местоположение:


 

to the south

— к югу
 

south of

— южнее
 

in the south

— на юге
 

due south

— прямо на юг
 

southward

— на юг; в южном направлении

Движение или маршрут:


 

heading south

— направляется на юг
 

southbound train

— поезд, следующий на юг
 

fly south

— лететь на юг
 

journey south

— путешествие на юг
 

migrate south

— мигрировать на юг

Южная часть, регион или территория:


 

southern coast

— южное побережье
 

south side

— южная сторона
 

southern district

— южный район
 

south wing

— южное крыло
 

south campus

— южный кампус

Названия стран, континентов или объектов:


 

countries of South America

— страны Южной Америки
 

history of South Sudan

— история Южного Судана
 

capital of South Africa

— столица Южной Африки
 

the South Pole

— Южный полюс
 

the Global South

— страны глобального юга

Фразеологизмы или переносные значения:


 

down south

— на юге
 

go south

— пойти наперекосяк; пойти плохо
 

south of the border

— южнее границы
 

south of fifty

— меньше пятидесяти

Климат, ветер и географические особенности:


 

south-facing slope

— склон, обращённый на юг
 

south wind

— южный ветер
 

southern hemisphere

— южное полушарие
 

polar south

— полярный юг; область вокруг Южного полюса