Перевод spaceship с английского на русский


Перевод слова '

spaceship

': космический корабль, космический летательный аппарат
Транскрипция: [ˈspeɪsˌʃɪp]   US     UK 

Примеры

Типы или классификация:


 

cargo spaceship

— грузовой космический корабль
 

manned spaceship

— пилотируемый космический корабль
 

unmanned spaceship

— беспилотный космический корабль
 

interstellar spaceship

— межзвёздный космический корабль
 

colonization spaceship

— корабль для колонизации; колонизационный космический корабль
 

passenger spaceship

— пассажирский космический корабль
 

battle spaceship

— боевой космический корабль
 

research spaceship

— научно-исследовательский космический корабль

Части или оборудование:


 

spaceship engine

— двигатель космического корабля
 

spaceship hull

— корпус космического корабля
 

spaceship cockpit

— кабина пилотов космического корабля
 

spaceship cabin

— жилой отсек космического корабля; кабина космического корабля
 

spaceship airlock

— шлюз космического корабля
 

spaceship life support system

— система жизнеобеспечения космического корабля
 

spaceship navigation system

— система навигации космического корабля
 

spaceship landing gear

— шасси космического корабля

Действия или процессы:


 

launch a spaceship

— запускать космический корабль; выводить космический корабль на орбиту
 

board a spaceship

— садиться на борт космического корабля; войти в космический корабль
 

pilot a spaceship

— пилотировать космический корабль; управлять космическим кораблём
 

dock a spaceship

— стыковать космический корабль; произвести стыковку космического корабля
 

repair a spaceship

— ремонтировать космический корабль
 

land a spaceship

— посадить космический корабль; приземлить космический корабль
 

crash a spaceship

— потерпеть крушение на космическом корабле; потерпеть крушение космического корабля
 

evacuate a spaceship

— эвакуировать экипаж космического корабля; покинуть космический корабль

Места или положения:


 

inside the spaceship

— внутри космического корабля
 

on board the spaceship

— на борту космического корабля
 

outside the spaceship

— снаружи космического корабля
 

at the front of the spaceship

— в передней части космического корабля; у носовой части космического корабля
 

at the rear of the spaceship

— в кормовой части космического корабля; у хвоста космического корабля
 

spaceship hangar

— ангар для космических кораблей
 

spaceship dock

— док для космических кораблей; стыковочный модуль космического корабля

Экипаж или роли:


 

spaceship crew

— экипаж космического корабля
 

spaceship captain

— капитан космического корабля
 

spaceship commander

— командир космического корабля
 

spaceship pilot

— пилот космического корабля
 

spaceship engineer

— инженер космического корабля
 

spaceship medic

— врач экипажа космического корабля

Описания или прилагательные:


 

abandoned spaceship

— заброшенный космический корабль; покинутый космический корабль
 

ancient spaceship

— древний космический корабль
 

alien spaceship

— инопланетный космический корабль; корабль пришельцев
 

damaged spaceship

— повреждённый космический корабль; неисправный космический корабль
 

advanced spaceship

— высокотехнологичный космический корабль; совершенный космический корабль
 

futuristic spaceship

— футуристический космический корабль

Медиа или переносный смысл:


 

spaceship movie

— фильм о космическом корабле; кино о космических путешествиях
 

spaceship scene

— сцена на космическом корабле; эпизод с космическим кораблём
 

spaceship design

— дизайн космического корабля; проект космического корабля
 

spaceship model

— модель космического корабля; макет космического корабля
 

spaceship fantasy

— фантазия о космическом корабле; фантастический образ космического корабля