Перевод spaghetti с английского на русский


Перевод слова '

spaghetti

': спагетти
Транскрипция: [spəˈɡeti]   US     UK 

Примеры

Еда или блюдо:


 

spaghetti

— спагетти
 

spaghetti bolognese

— спагетти болоньезе
 

spaghetti carbonara

— спагетти карбонара
 

spaghetti aglio e olio

— спагетти с чесноком и оливковым маслом; спагетти с чесноком и маслом
 

spaghetti alla puttanesca

— спагетти по-путтанеска
 

spaghetti with meatballs

— спагетти с фрикадельками; спагетти с тефтельками
 

cold spaghetti salad

— салат из холодных спагетти

Соусы или приправы:


 

spaghetti sauce

— соус для спагетти; томатный соус
 

tomato spaghetti sauce

— томатный соус для спагетти
 

cream spaghetti sauce

— сливочный соус для спагетти
 

garlic spaghetti sauce

— чесночный соус для спагетти

Состояние или вид:


 

cooked spaghetti

— приготовленные спагетти; варёные спагетти
 

uncooked spaghetti

— сухие спагетти; сырые спагетти
 

broken spaghetti

— сломанные спагетти
 

sticky spaghetti

— липкие спагетти
 

al dente spaghetti

— спагетти «аль денте»; спагетти с небольшой упругостью при кусании

Количество или посуда:


 

a plate of spaghetti

— тарелка спагетти; порция спагетти
 

a bowl of spaghetti

— миска спагетти; порция спагетти
 

a strand of spaghetti

— нитка спагетти; прядь спагетти
 

a serving of spaghetti

— порция спагетти

Кулинарные действия:


 

to boil spaghetti

— варить спагетти; отваривать спагетти
 

to drain spaghetti

— отцедить спагетти; сцедить воду со спагетти
 

to toss spaghetti

— перемешивать спагетти; заправлять спагетти
 

to serve spaghetti

— подавать спагетти

Одежда или стиль:


 

spaghetti straps

— тонкие бретельки
 

spaghetti-strap dress

— платье с тонкими бретельками; платье на тонких бретельках

Идиомы или выражения:


 

spaghetti western

— спагетти-вестерн; итальянский вестерн
 

spaghetti code

— спагетти-код; бессистемный запутанный код
 

to throw spaghetti at the wall

— пробовать множество вариантов чтобы увидеть, что сработает; действовать методом проб и ошибок

Транспорт или конструкции:


 

spaghetti junction

— многоуровневая дорожная развязка; сложная транспортная развязка
 

spaghetti bridge (informal)

— запутанная конструкция моста; мостообразная связанная структура

Продукты и растения:


 

spaghetti squash

— спагетти-сквош; тыква спагетти; кабачок-спагетти