Перевод spearhead с английского на русский


Перевод слова '

spearhead

': острие, наконечник копья, острие копья, возглавлять, быть зачинщиком
Транскрипция: [ˈspɪrˌhed]   US     UK 

Примеры

Инициирование или руководство:


 

spearhead a reform

— возглавлять реформу
 

spearhead change

— быть инициатором изменений; возглавлять изменения
 

spearhead efforts

— возглавлять усилия; инициировать действия
 

spearhead an initiative

— возглавить инициативу; выступать инициатором инициативы
 

spearhead a campaign

— возглавлять кампанию; инициировать кампанию

Военное, фронт или авангард:


 

spearhead of the invasion

— авангард вторжения; передовая часть вторжения
 

spearhead attack

— ударная группа атаки; авангардовое нападение
 

spearhead unit

— передовой отряд; ударная группа
 

spearhead force

— ударная сила; авангард войск

Бизнес или кампания:


 

spearhead a marketing campaign

— возглавлять маркетинговую кампанию; инициировать маркетинговую кампанию
 

spearhead corporate turnaround

— возглавлять корпоративное оздоровление; быть инициатором антикризисных мер
 

spearhead a merger

— инициировать слияние; возглавлять процесс слияния
 

spearhead community outreach

— организовывать работу по взаимодействию с сообществом; возглавлять общественные программы

Предмет, наконечник копья:


 

spearhead

— наконечник копья; острие копья
 

bronze spearhead

— бронзовый наконечник копья
 

ancient spearhead

— древний наконечник копья
 

ornamental spearhead

— декоративный наконечник копья; орнаментальное острие