Перевод special с английского на русский


Перевод слова '

special

': специальный, особый, особенно, очень уж, экстренный выпуск
Транскрипция: [ˈspeʃəl]   US     UK 

Примеры

Специальный, предназначенный для цели:


 

special purpose

— специальное назначение; предназначенный для конкретной цели
 

special equipment

— специальное оборудование; специализированное оборудование
 

special permission

— специальное разрешение; особое разрешение
 

special order

— заказ по специальной заявке; индивидуальный заказ

Особенный, выделяющийся, личный:


 

special moment

— особенный момент; памятный момент
 

special attention

— особое внимание
 

special treatment

— особое отношение; льготное обращение
 

special occasion

— особый случай; торжественное событие

Коммерческий, рекламный:


 

special offer

— специальное предложение; акция
 

special price

— специальная цена; цена по акции
 

special deal

— специальное предложение; выгодная сделка
 

special edition

— специальное издание; юбилейное издание

Медицина, образование, социальная поддержка:


 

special needs

— особые потребности; специальные потребности
 

special education

— специальное образование; коррекционное образование
 

special care

— специальная помощь; уход при особых потребностях
 

specialist support

— помощь специалиста; поддержка специалиста

Юридический, административный, служебный:


 

special session

— внеочередное заседание; специальная сессия
 

special prosecutor

— специальный прокурор; назначенный прокурор
 

special report

— специальный доклад; особый отчет
 

special authorization

— специальное разрешение; особая санкция

Военный, оперативный, разведывательный:


 

special forces

— специальные войска; силы специального назначения
 

special agent

— специальный агент; секретный агент
 

special operation

— специальная операция; операция специального назначения
 

special tactics

— специальные тактики; тактика специального назначения

Наука, техника, культура:


 

special effects

— специальные эффекты; спецэффекты
 

special relativity

— специальная теория относительности
 

special character

— специальный символ; особый знак
 

special file

— специальный файл; отдельный файл для особых данных