Перевод spina bifida с английского на русский


Перевод слова '

spina bifida

': расщелина позвоночника
Транскрипция: [ˈspaɪ.nə ˈbɪ.fɪ.də]   

Примеры

Общие или виды:


  spina bifida

— расщелина позвоночника; расщепление позвоночника; spina bifida

  spina bifida occulta

— скрытая расщелина позвоночника; скрытая форма spina bifida

  spina bifida with myelomeningocele

— расщелина позвоночника с миеломенингоцеле

  spina bifida with meningocele

— расщелина позвоночника с менингоцеле

  open spina bifida

— открытая расщелина позвоночника; открытая форма spina bifida

  closed spina bifida

— закрытая расщелина позвоночника; закрытая форма spina bifida

Диагностика или скрининг:


  prenatal diagnosis of spina bifida

— пренатальная диагностика расщелины позвоночника

  ultrasound detection of spina bifida

— выявление расщелины позвоночника при ультразвуковом исследовании; ультразвуковая диагностика spina bifida

  maternal serum screening for spina bifida

— материнский скрининг крови на расщелину позвоночника; скрининг беременных на spina bifida

  fetal magnetic resonance imaging for spina bifida

— магнитно-резонансная томография плода при расщелине позвоночника; фетальная магнитно-резонансная томография при spina bifida

  newborn screening for spina bifida

— неонатальный скрининг на расщелину позвоночника

Лечение или вмешательства:


  surgical repair of spina bifida

— хирургическая коррекция расщелины позвоночника; операция при spina bifida

  prenatal surgery for spina bifida

— внутриутробная операция при расщелине позвоночника; пренатальная хирургия при spina bifida

  shunt placement in spina bifida patients

— установка шунта при гидроцефалии у пациентов с расщелиной позвоночника; шунтирование при spina bifida

  neurosurgical management of spina bifida

— нейрохирургическое ведение при расщелине позвоночника; нейрохирургическое лечение spina bifida

  physical therapy for spina bifida

— физиотерапия при расщелине позвоночника; физическая терапия для пациентов с spina bifida

Сопутствующие состояния или симптомы:


  neurological deficits due to spina bifida

— неврологические дефициты, вызванные расщелиной позвоночника; неврологические нарушения при spina bifida

  hydrocephalus associated with spina bifida

— гидроцефалия, связанная с расщелиной позвоночника; гидроцефалия при spina bifida

  bladder dysfunction in spina bifida

— дисфункция мочевого пузыря при расщелине позвоночника; нарушение функции мочевого пузыря при spina bifida

  bowel dysfunction in spina bifida

— нарушение работы кишечника при расщелине позвоночника; дисфункция кишечника при spina bifida

  lower limb paralysis from spina bifida

— паралич нижних конечностей при расщелине позвоночника; парез ног при spina bifida

Уход или поддержка:


  care of children with spina bifida

— уход за детьми с расщелиной позвоночника

  spina bifida support group

— группа поддержки для людей с расщелиной позвоночника; группа помощи при spina bifida

  long term follow up for spina bifida

— длительное наблюдение при расщелине позвоночника; долгосрочное ведение пациентов с spina bifida

  assistive devices for spina bifida

— вспомогательные средства для пациентов с расщелиной позвоночника; ортопедические приспособления при spina bifida

Профилактика или генетика:


  folic acid prevents spina bifida

— фолиевая кислота предотвращает расщелину позвоночника; фолиевая кислота в профилактике spina bifida

  genetic counseling for spina bifida risk

— генетическое консультирование при риске расщелины позвоночника; консультирование по наследственным факторам spina bifida

  environmental risk factors for spina bifida

— факторы окружающей среды, способствующие расщелине позвоночника; экологические риски spina bifida

Исследования или статистика:


  epidemiology of spina bifida

— эпидемиология расщелины позвоночника; распространенность spina bifida

  outcomes research in spina bifida

— исследования исходов при расщелине позвоночника; исследования результатов лечения spina bifida

  clinical trials for spina bifida treatments

— клинические испытания методов лечения расщелины позвоночника; клинические исследования лечения spina bifida