Перевод splattered с английского на русский


Перевод слова '

splattered

': плескаться, журчать, брызгать, разбрызгивать, плескать
Транскрипция: [ˈsplætəd]   

Глагол:

плескаться, журчать, брызгать, разбрызгивать, плескать, забрызгивать, расплескивать, бормотать, говорить невнятно, возводить клевету, чернить

Примеры

Брызги и плеск:


  splattered water

— брызги воды

  splattered mud

— забрызганный грязью

  splattered paint

— забрызганный краской

Забрызганный:


  splattered clothes

— забрызганная одежда

  splattered face

— забрызганное лицо

  splattered walls

— забрызганные стены

Разбрызгивать:


  splattered across the floor

— разбрызгано по полу

  splattered all over

— разбрызгано повсюду

  splattered onto the window

— забрызгало окно

Невнятная речь:


  splattered out a few words

— невнятно выговорил несколько слов

  splattered his speech

— бормотал невнятно

Чернить и клеветать:


  splattered his name

— очернил его имя

  splattered rumors

— распространял клеветнические слухи