Перевод sponsorship с английского на русский


Перевод слова '

sponsorship

': спонсорство
Транскрипция: [ˈspɑːnsərˌʃɪp]   US     UK 

Примеры

Коммерческое или корпоративное спонсирование:


 

corporate sponsorship

— корпоративное спонсорство; спонсорская поддержка компании
 

brand sponsorship

— брендовое спонсорство; спонсорская поддержка бренда
 

title sponsorship

— титульное спонсорство; право называния
 

official sponsorship

— официальное спонсорство; официальный спонсор
 

local business sponsorship

— спонсорство со стороны местного бизнеса; поддержка от местной компании

Спонсорство мероприятий или спортивных событий:


 

event sponsorship

— спонсорство мероприятия; спонсорская поддержка события
 

sports sponsorship

— спортивное спонсорство; спонсорская поддержка спорта
 

tournament sponsorship

— спонсорство турнира; спонсорская поддержка турнира
 

concert sponsorship

— спонсорство концерта; поддержка музыкального мероприятия
 

festival sponsorship

— спонсорство фестиваля; поддержка фестивального события

Медийное или рекламное спонсорство:


 

broadcast sponsorship

— трансляционное спонсорство; спонсорство телетрансляции
 

television sponsorship

— телевизионное спонсорство; спонсорство телепередачи
 

content sponsorship

— спонсорство контента; поддержка содержания
 

sponsorship advertising

— рекламное спонсорство; реклама от спонсора
 

online sponsorship

— онлайн-спонсорство; интернет-спонсорская поддержка

Благотворительное или общественное спонсорство:


 

charitable sponsorship

— благотворительное спонсорство; спонсорская благотворительная поддержка
 

community sponsorship

— общественное спонсорство; поддержка местного сообщества
 

scholarship sponsorship

— спонсорство стипендии; финансирование стипендии
 

nonprofit sponsorship

— спонсорство некоммерческой организации; поддержка неправительственной организации

Юридические или договорные выражения:


 

sponsorship agreement

— договор спонсорства; соглашение о спонсорстве
 

sponsorship contract

— контракт спонсорства; спонсорский контракт
 

sponsorship terms

— условия спонсорства; условия соглашения о спонсорстве
 

sponsorship rights

— права спонсорства; права спонсора
 

sponsorship clause

— пункт о спонсорстве; условие в договоре о спонсорстве

Финансирование или пакеты спонсорства:


 

sponsorship package

— пакет спонсорства; спонсорский пакет
 

sponsorship fee

— плата за спонсорство; вознаграждение спонсора
 

sponsorship funding

— финансирование спонсорством; средства от спонсорства
 

in-kind sponsorship

— спонсорство товарами или услугами; натуральное спонсорство
 

sponsorship proposal

— предложение о спонсорстве; спонсорское предложение

Иммиграционное или персональное спонсорство:


 

visa sponsorship

— спонсорство визы; поддержка при получении визы
 

family sponsorship

— семейное спонсорство; спонсорская поддержка родственника
 

sponsorship certificate

— сертификат спонсорства; подтверждение спонсорской поддержки
 

individual sponsorship

— индивидуальное спонсорство; персональная спонсорская поддержка