Перевод spontaneity с английского на русский


Перевод слова '

spontaneity

': спонтанность, непосредственность, самопроизвольность
Транскрипция: [ˌspɑːntəˈniːəti]   US     UK 

Примеры

Общее значение или определение:


 

spontaneity

— спонтанность
 

a moment of spontaneity

— момент спонтанности; вспышка спонтанного поведения
 

the spirit of spontaneity

— дух спонтанности; настроение спонтанности

Поведение или принятие решений:


 

act of spontaneity

— акт спонтанности; спонтанный поступок
 

spontaneity in decision-making

— спонтанность при принятии решений; склонность к импульсивным решениям
 

spur-of-the-moment spontaneity

— спонтанность сиюминутного решения; импульсивная спонтанность

Социальные взаимодействия или общение:


 

spontaneity in conversation

— спонтанность в разговоре; живость общения
 

natural spontaneity

— природная спонтанность; естественность
 

lack of spontaneity

— отсутствие спонтанности; скованность

Искусство или творчество:


 

creative spontaneity

— творческая спонтанность; творческий импульс
 

improvisational spontaneity

— импровизационная спонтанность; спонтанность в импровизации
 

spontaneity of expression

— спонтанность выражения; искренность выражения

Путешествия, планы или мероприятия:


 

spontaneity in travel

— спонтанность в путешествиях; путешествие без плана
 

a night of spontaneity

— ночь спонтанности; спонтанно проведённый вечер
 

plan with a touch of spontaneity

— план с элементом спонтанности; план с долей импровизации

Музыка или выступления:


 

musical spontaneity

— музыкальная спонтанность; импровизационная музыкальность
 

stage spontaneity

— спонтанность на сцене; сценическая импровизация

Черта характера или отношение:


 

love of spontaneity

— любовь к спонтанности; тяга к неожиданностям
 

fear of spontaneity

— боязнь спонтанности; страх неожиданности
 

embrace spontaneity

— принять спонтанность; открыться спонтанным поступкам