Перевод spout с английского на русский


Перевод слова '

spout

': носик, струя, горлышко, струиться, извергать
Транскрипция: [ˈspaʊt]   US     UK 

Примеры

Носик или сопло:


 

teapot spout

— носик чайника
 

coffee pot spout

— носик кофейника
 

pouring spout

— носик для наливания; наливной носик
 

bottle spout

— горлышко бутылки; наливной носик
 

dispenser spout

— носик дозатора; выпускной носик

Струя, фонтан или поток:


 

spout of water

— фонтан воды; струя воды
 

spout of steam

— струя пара; фонтан пара
 

spout of lava

— выброс лавы; фонтан лавы
 

spout of blood

— фонтан крови; бить струёй кровь
 

spout of mud

— фонтан грязи; поток ила

Прыск или фонтан у животных:


 

whale spout

— фонтан при выдохе кита; брызги из дыхала кита
 

blowhole spout

— фонтан из дыхала; выдох у морского млекопитающего

Говорить много или разглагольствовать:


 

to spout off

— разглагольствовать; громко высказывать своё мнение
 

to spout nonsense

— нести чепуху; говорить бессмыслицу
 

to spout facts

— перечислять факты; выдавать факты
 

to spout poetry

— выдавать стихи; наперебой читать стихи

Выпуск, труба или желоб:


 

downspout

— водосточная труба; водосточный желоб
 

drain spout

— выпускная труба; сливной патрубок
 

spout pipe

— выпускная трубка; наливная трубка