Перевод spring balance с английского на русский


Перевод слова '

spring balance

': пружинный баланс
Транскрипция: [sprɪŋ ˈbælənθ]   US     UK 

Примеры

Прибор или устройство:


 

spring balance

— пружинные весы; пружинный динамометр
 

spring balance scale

— пружинные весы
 

portable spring balance

— портативные пружинные весы; переносной пружинный динамометр
 

mechanical spring balance

— механические пружинные весы
 

sensitive spring balance

— чувствительные пружинные весы
 

spring balance hook

— крюк пружинных весов
 

spring balance reading

— показание пружинных весов; показание пружинного динамометра
 

spring balance capacity

— грузоподъемность пружинных весов; максимальная нагрузка пружинного динамометра
 

spring balance calibration

— калибровка пружинных весов; проверка пружинного динамометра

Часовой механизм или баланс пружина:


 

balance spring

— баланс-пружина; балансировочная пружина; волосковая пружина
 

hairspring balance spring

— волосковая баланс-пружина; балансировочная пружина
 

adjusting the balance spring

— регулировка баланс-пружины; настройка балансировочной пружины
 

cutting the balance spring

— укорачивание баланс-пружины; обрезка балансировочной пружины
 

overcoil balance spring

— баланс-пружина с завитком overcoil; балансировочная пружина с завитком

Технические или описательные сочетания:


 

spring balance mechanism

— механизм пружинных весов
 

spring balance assembly

— узел пружинного динамометра; конструкция пружинных весов
 

spring balance measurement

— измерение пружинными весами; измерение пружинным динамометром
 

spring balance error

— погрешность пружинных весов; ошибка пружинного динамометра
 

spring balance test

— испытание пружинных весов; тест пружинного динамометра