Перевод spurring с английского на русский


Перевод слова '

spurring

': побуждать, пришпоривать, подстрекать, снабжать шпорами, спешить
Транскрипция: [spˈɝɪŋ]   

Глагол:

побуждать, пришпоривать, подстрекать, снабжать шпорами, спешить, мчаться

Примеры

Побуждение к действию:


  spurring growth

— стимулировать рост

  spurring innovation

— побуждать к инновациям

  spurring demand

— подстёгивать спрос

  spurring investment

— стимулировать инвестиции

Подстрекательство:


  spurring unrest

— подстрекать к беспорядкам

  spurring violence

— провоцировать насилие

  spurring conflict

— разжигать конфликт

  spurring rebellion

— подталкивать к мятежу

Пришпоривание:


  spurring a horse

— пришпоривать лошадь

  spurring the horse on

— подгонять лошадь

  spurring forward

— пришпоривая вперёд

  spurring into a gallop

— пришпоривать в галоп

Поспешность и ускорение:


  spurring ahead

— мчаться вперёд

  spurring along

— спешить дальше

  spurring to action

— поспешно действовать

  spurring the pace

— ускорять темп

Шпоры и уколы:


  spurring boots

— сапоги со шпорами

  spurring heels

— шпоры на каблуках

  spurring pain

— колющая боль

  spurring the skin

— колоть кожу