Перевод sputtering с английского на русский


Перевод слова '

sputtering

': брызгать слюной, лопотать, шипеть, трещать, распыление
Транскрипция: [ˈspʌtərɪŋ]   US     UK 

Глагол:

брызгать слюной, лопотать, шипеть, трещать, делать кляксы, плеваться, говорить быстро и бессвязно, произносить с жаром, произносить с гневом

Имя существительное:

распыление, треск

Причастие:

воркующий

Примеры

Слюна и брань:


 

sputtering with rage

— брызгать слюной от ярости
 

sputtering insults

— шипеть оскорбления
 

sputtering at him

— брызгать слюной на него

Быстрая бессвязная речь:


 

sputtering out an answer

— лопотать в ответ
 

sputtering in excitement

— быстро и бессвязно говорить от волнения
 

sputtering apologies

— торопливо извиняться

Шипение и треск:


 

the engine sputtering

— двигатель чихает и трещит
 

a sputtering fire

— шипящий огонь
 

sputtering sparks

— трещащие искры

Кляксы и брызги:


 

sputtering ink

— брызгающие чернила
 

sputtering paint

— брызгающая краска
 

sputtering water

— брызги воды