Перевод squaw с английского на русский


Перевод слова '

squaw

': индианка, жена, женщина
Транскрипция: [skwɔː]   US     UK 

Примеры

Примечание или предупреждение:



Названия мест, географические объекты или исторические топонимы:


 

Squaw Valley

— долина индейской женщины; долина индианки (устаревший оскорбительный топоним)
 

Squaw Peak

— вершина индейской женщины; гора индианки (устаревшее оскорбительное название)
 

Squaw Creek

— ручей индейской женщины; река индианки (устаревшее название водоема)
 

Squaw Lake

— озеро индейской женщины; озеро индианки; (устаревший топоним)
 

Squaw Island

— остров индейской женщины; остров индианки (устаревшее название)

Оскорбительные или пренебрежительные выражения, описания человека:


 

squaw woman

— индейская женщина (оскорбительное обращение)
 

squaw man

— мужчина, женатый на индейке (оскорбительный термин в контексте межрасового брака)
 

you squaw

— ты индейская женщина (оскорбление)
 

old squaw

— старая индейская женщина (пренебрежительное обращение)

Названия животных, растений или предметов, устаревшие термины:


 

old squaw

— устаревшее название утки; устаревший термин для морской утки
 

squawfish

— устаревшее название для некоторых видов рыб; устаревший термин
 

squawroot

— устаревшее народное название растения; корневое лекарственное растение (устаревшее)

Исторические или культурные сочетания, описывающие обряды или предметы:


 

squaw dance

— танец индейской женщины; название обряда (устаревшее)
 

squaw medicine

— традиционная медицина индейских женщин (устаревшее выражение)
 

squaw dress

— платье индейской женщины; одежда индианки (устаревшее обозначение)