Перевод staff nurse с английского на русский


Перевод слова '

staff nurse

': штатная медсестра
Транскрипция: [stɑːf nɜːs]   US     UK 

Примеры

Должности, роли или названия вакансий:


 

staff nurse

— младшая медсестра; медсестра; сестра среднего медицинского персонала
 

senior staff nurse

— старшая медсестра; старшая сестра среднего медицинского персонала
 

staff nurse manager

— руководитель среднего медицинского персонала; менеджер по сестринскому делу
 

temporary staff nurse

— временная медсестра; медсестра по срочному контракту
 

bank staff nurse

— внештатная медсестра; медсестра для замещений

Обязанности или виды деятельности:


 

staff nurse duties

— обязанности медсестры; задачи медсестры
 

staff nurse responsibilities

— ответственность медсестры; служебные обязанности медсестры
 

staff nurse administering medications

— медсестра, выдающая лекарства; медсестра, осуществляющая назначение и выдачу лекарств
 

staff nurse providing wound care

— медсестра по уходу за ранами; медсестра, выполняющая перевязки
 

staff nurse conducting patient assessments

— медсестра, проводящая оценку состояния пациента; медсестра, выполняющая осмотры

График, смены или занятость:


 

staff nurse on night shift

— медсестра на ночной смене
 

part-time staff nurse

— медсестра на неполный рабочий день
 

full-time staff nurse

— медсестра на полный рабочий день
 

staff nurse on call

— медсестра дежурит по вызову
 

agency staff nurse

— медсестра по агентскому договору; медсестра из агентства по подбору персонала

Образование, квалификация или опыт:


 

qualified staff nurse

— квалифицированная медсестра
 

experienced staff nurse

— опытная медсестра
 

registered staff nurse

— зарегистрированная медсестра; медсестра, внесенная в реестр
 

staff nurse with intravenous therapy training

— медсестра с обучением по внутривенной терапии

Взаимоотношения, взаимодействие или отчетность:


 

staff nurse reports to charge nurse

— медсестра подчиняется старшей медсестре; медсестра отчитывается перед старшей сестрой
 

staff nurse liaising with doctors

— медсестра, взаимодействующая с врачами
 

staff nurse handing over to next shift

— медсестра при передаче смены; передача смены следующему дежурному
 

staff nurse escalating concerns to senior staff

— медсестра, направляющая вопросы старшему персоналу; сообщение о проблемах старшему персоналу

Документы, записи или процессы:


 

staff nurse documentation

— документация медсестры; медицинская документация, ведемая медсестрой
 

staff nurse notes

— записи медсестры; сестринские записи
 

staff nurse care plan

— план ухода, составленный медсестрой
 

staff nurse incident report

— отчет о происшествии, оформленный медсестрой

Карьера, обучение или развитие:


 

staff nurse training

— обучение медсестер; подготовка медсестер
 

staff nurse professional development

— профессиональное развитие медсестры; повышение квалификации медсестры
 

staff nurse promotion to senior staff nurse

— повышение до старшей медсестры; продвижение медсестры на старшую должность

Объявления, прием на работу или поиск:


 

staff nurse vacancy

— вакансия медсестры
 

apply for staff nurse position

— подать заявку на должность медсестры; откликнуться на вакансию медсестры
 

staff nurse interview

— собеседование на должность медсестры; интервью для медсестры