Перевод stage с английского на русский


Перевод слова '

stage

': этап, стадия, ступень, сцена
Транскрипция: [ˈsteɪdʒ]   

Имя cуществительное:

1) этап, ступень, стадия, фаза
2) сцена, театральные подмостки
3) театр, сцена, драматическое искусство
4) арена, место действия
5) станция, остановка, платформа

Глагол:

1) ставить пьесу, оперу, организовать показ
2) инсценировать, организовывать, осуществлять

Глагол:

1) ставить, поставить
2) инсценировать
3) устроить

Имя прилагательное:

1) сценический
2) ступенчатый, этапный

Примеры

  stage performance

— сценическое выступление

  stage design

— оформление сцены

  stage lighting

— сценическое освещение

  an early stage

— ранняя стадия

  final stage

— заключительный этап

  stage director

— режиссёр-постановщик

  stage equipment

— оборудование для сцены

  on stage

— на сцене

  stage rehearsal

— репетиция на сцене

  stage production

— театральная постановка