Перевод stalling с английского на русский


Перевод слова '

stalling

': глохнуть, задерживать, затягивание, увиливать, срыв
Транскрипция: [ˈstɔːlɪŋ]   US     UK 

Глагол:

глохнуть, ставить в стойло, делать стойло в конюшне, вводить в заблуждение, обманывать, уклоняться, останавливать, задерживать, застревать, терять скорость, быть занесенным снегом, заглушать

Имя существительное:

сваливание, остановка, срыв, затягивание, увертка

Причастие:

останавливаться, заглохший

Примеры

Глохнуть и терять ход:


 

the engine is stalling

— двигатель глохнет
 

the car kept stalling

— машина всё время глохла
 

stalling at low speed

— глохнуть на малой скорости
 

stalling on takeoff

— срываться в штопор при взлёте

Задерживать и тянуть время:


 

stalling for time

— тянуть время
 

stalling tactics

— тактика затягивания
 

stalling the vote

— затягивать голосование
 

stalling negotiations

— тянуть переговоры

Обманывать и вводить в заблуждение:


 

stalling the police

— водить полицию за нос
 

stalling with excuses

— отделываться отговорками
 

stalling the crowd

— морочить толпу

Заглушать и блокировать:


 

stalling the signal

— глушить сигнал
 

stalling the engine

— заглушать двигатель
 

stalling the sound

— приглушать звук

Стойло и конюшня:


 

stalling horses

— ставить лошадей в стойло
 

stalling the stable

— оборудовать стойла в конюшне
 

stalling a pony

— помещать пони в стойло