Перевод starlet с английского на русский


Перевод слова '

starlet

': звездочка, будущая звезда, восходящая звезда, небольшая звезда
Транскрипция: [ˈstɑːrlət]   US     UK 

Примеры

Карьера или статус:


 

rising starlet

— восходящая молодая актриса; восходящая звезда
 

aspiring starlet

— начинающая актриса; претендующая на славу
 

former starlet

— бывшая молодая актриса; прежняя звезда
 

breakout starlet

— актриса, добившаяся признания; прорвавшаяся актриса
 

teenage starlet

— подростковая актриса; юная звезда

Образ или гламур:


 

glamorous starlet

— гламурная молодая актриса; эффектная звезда
 

fashionable starlet

— модная молодая актриса; актриса, задающая моду
 

red carpet starlet

— звезда красной дорожки; актриса на красной дорожке
 

Hollywood starlet

— голливудская молодая актриса; голливудская звезда

Кино или жанр:


 

b-movie starlet

— актриса фильмов категории b; актриса низкобюджетного кино
 

silent-era starlet

— звезда эпохи немого кино; актриса немого кино
 

soap-opera starlet

— актриса телесериалов; звезда мыльных опер
 

indie starlet

— независимая молодая актриса; актриса независимого кино

Медиа или репутация:


 

tabloid starlet

— звезда таблоидов; актриса, любимая таблоидами
 

paparazzi favourite starlet

— любимица папарацци; любимая папарацци
 

scandal-plagued starlet

— актриса, окружённая скандалами; скандальная актриса
 

washed-up starlet

— выгоревшая актриса; актриса, утратившая популярность

События или действия:


 

starlet's debut

— дебют молодой актрисы; дебют звезды
 

starlet on the poster

— молодая актриса на постере; звезда на афише
 

starlet signing

— подписание контракта молодой актрисой; автограф-сессия актрисы
 

starlet's comeback

— возвращение актрисы; возрождение карьеры актрисы