Перевод statesmanlike с английского на русский


Перевод слова '

statesmanlike

': государственный, мудрый, дальновидный
Транскрипция: [ˈsteɪtsmənlaɪk]   US     UK 

Имя прилагательное:

государственный, мудрый, дальновидный

Примеры

Государственный, мудрый:


 

statesmanlike leadership

— государственное, мудрое руководство
 

statesmanlike judgment

— государственная мудрость, здравый политический расчет
 

statesmanlike vision

— государственный взгляд, дальновидность
 

statesmanlike approach

— государственный подход
 

statesmanlike conduct

— государственное поведение

Как у государственного деятеля:


 

statesmanlike manner

— по-державному, с достоинством
 

statesmanlike bearing

— державная осанка, представительный вид
 

statesmanlike calm

— государственное спокойствие
 

statesmanlike dignity

— государственное достоинство

В политике и переговорах:


 

statesmanlike compromise

— мудрый компромисс
 

statesmanlike decision

— взвешенное решение
 

statesmanlike response

— взвешенный ответ
 

statesmanlike statesmanship

— государственная мудрость, политическая дальновидность