Перевод stationmaster с английского на русский


Перевод слова '

stationmaster

': начальник станции
Транскрипция: [ˈsteɪʃnmæstər]   

Примеры

Должность, роль или звание:


  stationmaster

— начальник станции; станционный смотритель

  chief stationmaster

— главный начальник станции; старший начальник станции

  acting stationmaster

— исполняющий обязанности начальника станции; временный начальник станции

  deputy stationmaster

— заместитель начальника станции; помощник начальника станции

  former stationmaster

— бывший начальник станции

Действия или обязанности:


  stationmaster on duty

— дежурный начальник станции

  stationmaster inspects the platform

— начальник станции осматривает платформу

  stationmaster issues a timetable

— начальник станции публикует расписание; начальник станции выпускает расписание

  stationmaster announces arrivals and departures

— начальник станции объявляет прибытия и отправления

  stationmaster supervises safety procedures

— начальник станции контролирует правила безопасности; начальник станции следит за соблюдением мер безопасности

Места, вещи или документы:


  stationmaster's office

— кабинет начальника станции; контора начальника станции

  stationmaster's house

— дом начальника станции; служебный дом начальника станции

  stationmaster's uniform

— форма начальника станции; служебная форма начальника станции

  stationmaster's logbook

— журнал начальника станции; служебный журнал начальника станции

  stationmaster's key

— ключ начальника станции; ключи от станции

Описание человека или предмета:


  elderly stationmaster

— пожилой начальник станции; старший начальник станции

  strict stationmaster

— строгий начальник станции; требовательный начальник станции

  friendly stationmaster

— дружелюбный начальник станции; приветливый начальник станции

  experienced stationmaster

— опытный начальник станции; компетентный начальник станции

  newly appointed stationmaster

— недавно назначенный начальник станции

Фразы для общения или объявления:


  ask the stationmaster

— обратиться к начальнику станции; спросить начальника станции

  consult the stationmaster

— проконсультироваться с начальником станции; посоветоваться с начальником станции

  inform the stationmaster of a delay

— сообщить начальнику станции о задержке

  notify the stationmaster

— уведомить начальника станции; поставить в известность начальника станции

  speak to the stationmaster about tickets

— поговорить с начальником станции по поводу билетов; обсудить с начальником станции вопросы билетов

События или изменения положения:


  stationmaster's resignation

— отставка начальника станции; заявление об увольнении начальника станции

  stationmaster's promotion

— повышение начальника станции; назначение начальника станции на более высокую должность

  the stationmaster's farewell

— прощание начальника станции; прощальная церемония начальника станции

  stationmaster on strike

— начальник станции на забастовке; начальник станции бастует

Семейные и социальные связи:


  stationmaster's daughter

— дочь начальника станции

  stationmaster's wife

— жена начальника станции; супруга начальника станции

  stationmaster's family

— семья начальника станции