Перевод steamroll с английского на русский
Перевод слова '
steamroll
Транскрипция: [ˈstiːmˌɹoʊl] US
UK
Глагол:
пробиваться с боямиПримеры
Побеждать с разгромом:
steamroll the opposition
— разгромить соперниковsteamroll the competition
— в пух и прах разгромить конкурентовsteamroll to victory
— уверенно идти к победеПродавить решение:
steamroll a bill through Congress
— продавить законопроект через Конгрессsteamroll the proposal
— протолкнуть предложениеsteamroll the deal
— продавить сделкуПодавлять оппонентов:
steamroll critics
— задавить критиковsteamroll dissent
— подавлять несогласиеsteamroll over objections
— не считаться с возражениямиДавить силой:
steamroll through the crowd
— проталкиваться сквозь толпуsteamroll into the room
— вломиться в комнатуsteamroll past the guards
— прорваться мимо охраны