Перевод stick с английского на русский


Перевод слова '

stick

': палка, трость, жезл, придерживаться, держаться
Транскрипция: [ˈstɪk]   

Глагол:

1) втыкать, вонзать, вкалывать
2) колоть, укалывать
3) прокалывать, пронзать
4) наклеивать, приклеивать, клеиться, липнуть, присасываться, приклеиваться
5) прикрепляться, прилеплять
6) придерживаться, держаться
7) высовывать, выставлять
8) вязнуть, увязнуть, застревать
9) залежаться о товаре
10) надувать, обманывать

Имя cуществительное:

1) ветка, веточка, черешок
2) палка, палочка
3) трость, жезл, посох, стек
4) палочка, брусок, плитка
5) дирижерская палочка
6) спица
7) порка, наказание
8) брань, резкая критика
9) мебель
10) захолустье, глушь
11) недалекий человек, туповатый человек, косный человек, вялый человек
12) палка, клюшка, кий
13) сигарета с марихуаной
14) рукоятка, рычаг переключения передач в автомобиле

Примеры

Предмет, палка:


  a stick

— палка

  walking stick

— трость

  drumstick

— барабанная палочка; куриная ножка

  glue stick

— клей-карандаш

  hockey stick

— хоккейная клюшка

  joystick

— джойстик

  stick figure

— человечек, нарисованный палочками

  stick shift

— механическая коробка передач

Прилипание, приклеивание или сцепление:


  stick

— прилипать; приклеиваться

  stick to

— прилипать к; придерживаться

  stick on

— приклеивать

  stick together

— прилипать друг к другу; слипаться

Придерживаться, оставаться верным или поддерживать:


  stick to

— придерживаться; не отклоняться

  stick with

— продолжать использовать; оставаться верным; не бросать

  stick by

— поддерживать; оставаться рядом; не покидать

Торчать, выделяться или грабёж:


  stick out

— торчать; выделяться

  stick up

— грабить; поднимать

  stick up for

— заступаться за; защищать

Идиомы, застревание или испытание:


  stick around

— оставаться рядом; задержаться

  stick together

— держаться вместе; поддерживать друг друга

  stick it out

— выдержать; довести до конца

  stick one's neck out

— рисковать

  a stick in the mud

— зануда; консервативный человек