Перевод stiff-necked с английского на русский


Перевод слова '

stiff-necked

': высокомерный, упрямый
Транскрипция: [stɪf ˈnekt]   

Примеры

Физическое или буквальное:


  stiff-necked muscle

— затекшая мышца шеи; скованная мышца шеи

  stiff-necked posture

— напряженная осанка; застывшая осанка

  stiff-necked pain

— боль в затекшей шее; боль в шее

Характеристика характера или переносное:


  stiff-necked person

— упрямый человек; своенравный человек

  stiff-necked behavior

— упрямое поведение; своевольное поведение

  stiff-necked attitude

— упрямое отношение; непокорная позиция

  stiff-necked refusal

— упрямый отказ; непреклонный отказ

  stiff-necked pride

— гордое упрямство; своевольная гордость

  stiff-necked official

— упрямый чиновник; непоколебимый чиновник

  stiff-necked resistance

— упрямое сопротивление; ожесточенное сопротивление

Библейское или религиозное употребление:


  stiff-necked people

— упрямые люди; непокорный народ

  stiff-necked nation

— непокорный народ; упрямый народ

  stiff-necked generation

— непокорное поколение; упрямое поколение