Перевод stile с английского на русский


Перевод слова '

stile

': перелаз, турникет, приступок
Транскрипция: [ˈstaɪl]   US     UK 

Примеры

Переправа через изгородь или сельский проход:


 

climb the stile

— перелезть через изгородь; перейти через изгородь
 

cross the stile

— перейти через ступеньки в изгороди; переползти через изгородь
 

stone stile

— каменный переход через изгородь; каменные ступеньки через изгородь
 

wooden stile

— деревянный переход через изгородь; деревянные ступеньки через изгородь
 

field stile

— полевой переход через изгородь; полевые ступеньки через изгородь
 

over the stile

— через изгородь; по ту сторону изгороди

Дверная или мебельная конструкция:


 

door stile

— стойка двери; вертикальная планка двери
 

stile and rail

— вертикальная планка и горизонтальная рейка; стойка и поперечина двери
 

side stile

— боковая стойка двери; боковая планка двери
 

outer stile

— наружная стойка двери; наружная планка двери
 

inner stile

— внутренняя стойка двери; внутренняя планка двери

Музыкальные термины или итальянские обозначения:


 

stile antico

— старинный стиль; античный стиль
 

stile moderno

— современный стиль; новый стиль
 

in stile

— в стиле
 

stile rappresentativo

— репрезентативный стиль; представительный стиль
 

stile concitato

— возбужденный стиль; эмоционально напряжённый стиль