Перевод stockpile с английского на русский


Перевод слова '

stockpile

': запас, резерв, штабель, накапливать, делать запасы
Транскрипция: [ˈstɑːkˌpaɪl]   US     UK 

Примеры

Запасы, ресурсы:


 

stockpile food and water

— запас продовольствия и воды; запас продуктов и воды
 

stockpile emergency supplies

— запас аварийных припасов; запас предметов первой необходимости
 

stockpile medical supplies

— запас медицинских принадлежностей; запас медикаментов
 

stockpile spare parts

— запас запасных частей; склад запчастей

Военная тематика или вооружение:


 

stockpile ammunition

— запас боеприпасов
 

stockpile weapons

— накопление оружия; запас оружия
 

stockpile nuclear weapons

— накопление ядерного оружия; запас ядерного оружия
 

a hidden stockpile of weapons

— тайный запас оружия; скрытый склад оружия

Промышленные материалы или сырье:


 

stockpile steel

— запас стали; накопление стали
 

stockpile oil

— запас нефти; резерв нефти
 

stockpile raw materials

— запас сырья; резерв сырья
 

a large stockpile of grain

— большой запас зерна; крупный резерв зерна

Стратегические или государственные резервы:


 

strategic stockpile

— стратегический резерв; стратегический запас
 

national stockpile

— национальный резерв; государственный запас
 

emergency stockpile

— аварийный запас; запас для чрезвычайных ситуаций

Действия, связанные с накоплением:


 

to stockpile supplies

— накапливать запасы; делать запасы
 

stockpiling food

— накопление продовольствия; создание запасов продовольствия
 

stockpile for winter

— сделать запасы на зиму; накопить запасы к зиме
 

begin to stockpile

— начать запасать; начать накапливать запасы

Экономика или логистика:


 

build a stockpile

— создать запас; накопить резерв
 

stockpile inventory

— резервные запасы материалов; резервный товарный запас
 

a small stockpile of parts

— небольшой запас деталей; небольшой резерв запчастей