Перевод stokehole с английского на русский


Перевод слова '

stokehole

': кочегарка, отверстие топки
Транскрипция: [ˈstoʊkhoʊl]   US     UK 

Примеры

Судовая тематика или котельное отделение:


 

stokehole crew

— экипаж котельной; топочные рабочие
 

stokehole watch

— вахта в котельном отделении; дежурство в топке
 

stokehole ladder

— лестница в котельное отделение; трап на топку
 

stokehole hatch

— люк топки; люк котельного отделения
 

stokehole fireman

— кочегар котельного отделения; топочник

Печь или топочная часть котла:


 

stokehole grate

— колосник топки; решетка топки
 

stokehole shovel

— лопата для топки; совок для топки
 

stokehole ashpit

— зольник топки; поддувальная камера
 

stokehole door

— дверца топки; дверца котельного отделения

Переносные или описательные сочетания:


 

stokehole of the ship

— топка судна; котельное отделение судна
 

stokehole smell

— запах котельного отделения; запах топки
 

stokehole maintenance

— обслуживание котельного отделения; уход за топкой
 

stokehole of industry

— топка промышленности; очаг промышленного производства