Перевод stopover с английского на русский


Перевод слова '

stopover

': остановка в пути, транзитный билет
Транскрипция: [ˈstɒpoʊvə]   US     UK 

Примеры

Путешествие, остановка между рейсами:


 

stopover

— пересадка; промежуточная остановка
 

overnight stopover

— ночная остановка; ночёвка при пересадке
 

short stopover

— короткая пересадка; краткая остановка
 

long stopover

— длительная пересадка; продолжительная остановка
 

transit stopover

— транзитная пересадка; транзитная остановка
 

stopover in Dubai

— остановка в Дубае
 

stopover city

— город для пересадки; город остановки
 

stopover flight

— рейс с пересадкой; перелёт с промежуточной посадкой
 

stopover airport

— аэропорт для пересадки; аэропорт остановки
 

stopover lounge

— транзитная лаунж-зона; зал ожидания для транзитных пассажиров

Визы, правила или услуги, связанные с остановкой:


 

stopover visa

— виза для остановки; транзитная виза
 

stopover restrictions

— ограничения при остановке; правила для остановки
 

stopover permit

— разрешение на остановку; разрешение для временного пребывания
 

stopover package

— пакет для остановки; туристический пакет при пересадке
 

stopover deal

— специальное предложение для остановки; выгодное предложение при пересадке
 

stopover tour

— экскурсия во время остановки; тур при пересадке

Жильё, транспорт или обслуживание при остановке:


 

stopover hotel

— гостиница для остановки; отель при пересадке
 

stopover accommodation

— размещение при остановке; жильё для остановки
 

stopover transfer

— трансфер при остановке; трансфер между рейсами
 

stopover shuttle

— шаттл для пересадки; автобус для пересадки
 

stopover meal voucher

— талон на питание при остановке; купон на питание
 

stopover baggage storage

— хранение багажа при остановке; камера хранения багажа

Продолжительность или типы остановок:


 

extended stopover

— продлённая остановка; длительная пересадка
 

brief stopover

— краткая остановка; недолгая пересадка
 

scheduled stopover

— запланированная остановка; плановая пересадка
 

unscheduled stopover

— незапланированная остановка; внеплановая пересадка
 

forced stopover

— вынужденная остановка; экстренная пересадка

Глагол или действие:


 

to stop over

— останавливаться; делать остановку
 

I will stop over in Paris

— я остановлюсь в Париже
 

to stop over for the night

— переночевать; сделать ночную остановку