Перевод storage с английского на русский


Перевод слова '

storage

': хранение, хранилище, склад, запоминающее устройство
Транскрипция: [ˈstɔːrədʒ]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) хранение, хранилище, склад
2) накопитель, устройство хранения, запоминающее устройство, память
3) плата за хранение на складе
4) накопление, аккумулирование
5) хранилище данных

Имя прилагательное:

1) складской
2) накопительный, аккумуляторный
3) заготовительный

Примеры

Место хранения или помещение:


 

storage room

— кладовая; помещение для хранения
 

storage facility

— склад; пункт хранения
 

storage unit

— складская единица; контейнер для хранения
 

storage warehouse

— складское помещение; склад
 

storage closet

— встроенный шкаф для хранения; кладовка

Контейнеры, коробки или приборы для хранения:


 

storage box

— коробка для хранения; ящик для хранения
 

storage container

— контейнер для хранения; емкость для хранения
 

storage bin

— контейнер для хранения; ящик
 

storage locker

— шкафчик для хранения; ячейка для хранения
 

storage cabinet

— шкаф для хранения

Данные, информационные технологии или цифровые хранилища:


 

data storage

— хранение данных; система хранения данных
 

cloud storage

— облачное хранение; облачное хранилище
 

external storage

— внешнее хранилище; внешнее устройство хранения данных
 

storage device

— устройство хранения данных
 

storage media

— носитель информации; носитель для хранения данных
 

mass storage

— массовое хранение; крупномасштабное хранилище

Емкость, пространство или ограничения хранения:


 

storage capacity

— емкость для хранения; вместимость хранения
 

storage space

— пространство для хранения; место для хранения
 

available storage

— доступное место для хранения; свободное место
 

storage limits

— ограничения на хранение; лимиты хранения

Температурное или специализированное хранение:


 

cold storage

— холодное хранение; холодильное хранилище
 

frozen storage

— хранение в замороженном виде; морозильное хранение
 

refrigerated storage

— хранение в охлаждаемом помещении; охлаждаемое хранение
 

temperature-controlled storage

— хранение с контролируемой температурой; температурно управляемое хранение

Временные рамки хранения:


 

short-term storage

— краткосрочное хранение
 

long-term storage

— долгосрочное хранение
 

temporary storage

— временное хранение
 

permanent storage

— постоянное хранение

Деятельность, управление или решения по хранению:


 

storage solution

— решение для хранения; способ хранения
 

storage management

— управление хранением; менеджмент хранения
 

storage requirements

— требования к хранению; условия хранения
 

storage allocation

— распределение емкости для хранения; распределение мест для хранения

Коммерческое хранение, аренда или услуги:


 

self storage

— аренда складского помещения для хранения вещей; самостоятельное хранение вещей
 

storage rental

— аренда склада; аренда помещения для хранения
 

storage facility operator

— оператор складского помещения; управляющий складом
 

storage service

— услуга по хранению; сервис хранения

Накопление или хранение энергии:


 

energy storage

— накопление энергии; хранение энергии
 

energy storage system

— система накопления энергии; система хранения энергии
 

battery storage

— аккумуляторная система; накопитель энергии

Фразы с предлогами или статусом хранения:


 

in storage

— на хранении; в хранении
 

out of storage

— снято с хранения; не на хранении
 

put into storage

— поместить на хранение; отправить на хранение
 

remove from storage

— извлечь из хранения; убрать с хранения