Перевод storehouse с английского на русский


Перевод слова '

storehouse

': склад, кладезь, кладовая, амбар, сокровищница
Транскрипция: [ˈstɔːrˌhɑːws]   US     UK 

Примеры

Физическое хранилище или склад:


 

storehouse

— склад; амбар; хранилище
 

grain storehouse

— зернохранилище; амбар для зерна
 

old stone storehouse

— старый каменный амбар
 

storehouse for spare parts

— склад запчастей; запасной склад
 

basement storehouse

— подвал как склад; складское помещение в подвале

Переносное значение, хранилище знаний или воспоминаний:


 

storehouse of knowledge

— хранилище знаний; сокровищница знаний
 

a storehouse of information

— хранилище информации; источник информации
 

storehouse of memories

— хранилище воспоминаний; кладезь воспоминаний
 

storehouse of ideas

— кладезь идей; хранилище идей
 

a living storehouse of tradition

— живое хранилище традиций

Природные и государственные резервы или источники:


 

natural storehouse of biodiversity

— природное хранилище биоразнообразия; источник биоразнообразия
 

national storehouse

— государственный резерв; национальный фонд
 

storehouse of resources

— хранилище ресурсов; запас ресурсов
 

storehouse for future generations

— наследие для будущих поколений; хранилище для будущих поколений