Перевод story book с английского на русский


Перевод слова '

story book

': книга рассказов
Транскрипция: [ˈstɔːri bʊk]   US     UK 

Примеры

Книга как жанр или формат:


 

storybook

— книга с рассказами для детей; детская книга
 

children's storybook

— детская книга; книга для детей
 

picture storybook

— иллюстрированная детская книга; книга с картинками
 

storybook collection

— коллекция сказочных книг; серия детских книг

Сборники или тематические книги:


 

book of stories

— сборник рассказов; книга рассказов
 

short story book

— книга коротких рассказов; сборник коротких рассказов
 

anthology of stories

— антология рассказов; сборник рассказов

Образные сочетания или устойчивые выражения:


 

storybook ending

— сказочная развязка; счастливый конец
 

storybook romance

— сказочная любовь; идеальная любовь
 

storybook life

— жизнь как в сказке; идеальная жизнь

Места или предметы и персонажи:


 

storybook cottage

— сказочный домик; домик как в сказке
 

storybook village

— сказочная деревня; деревенька как в сказке
 

storybook character

— персонаж сказочной книги; герой детской книги
 

storybook hero

— герой сказочной книги; главный герой как в сказке

Иллюстрации, дизайн или медиа:


 

storybook illustration

— иллюстрация к детской книге; иллюстрация сказочной книги
 

storybook art

— оформление сказочной книги; художественное оформление детской книги
 

storybook app

— приложение с интерактивными сказками; приложение для чтения детских книг

Фразы с предлогами или описания:


 

book about a story

— книга о рассказе; книга об истории
 

a storybook for children

— книга сказок для детей; сказочная книга для детей
 

book to tell a story

— книга для рассказа истории; книга чтобы рассказать историю