Перевод straight fight с английского на русский


Перевод слова '

straight fight

': прямой бой
Транскрипция: [streɪt faɪt]   US     UK 

Примеры

Честная борьба или открытая конкуренция:


 

straight fight

— честная борьба; открытая конкуренция
 

a straight fight

— честная борьба; открытая конкуренция
 

straight fight between rivals

— честная борьба между соперниками; откровенная конкуренция между противниками
 

a straight fight to the finish

— честная борьба до конца; откровенная схватка до самого конца

Прямой физический поединок или схватка:


 

a straight fight in the ring

— прямой бой в ринге; честная схватка в ринге
 

a straight fight one on one

— прямой поединок один на один; схватка один на один
 

a straight fight to the death

— схватка насмерть; поединок до смерти

Политическая или спортивная борьба:


 

a straight fight for the title

— борьба за титул; открытая борьба за чемпионство
 

a straight fight between the two parties

— честная борьба между двумя партиями; откровенное противостояние между двумя партиями
 

a straight fight in the election

— борьба на выборах; открытая политическая конкуренция

Победа или поражение в честной борьбе:


 

win a straight fight

— выиграть честную борьбу; победить без хитростей
 

lose a straight fight

— проиграть честную борьбу; потерпеть поражение в открытой схватке
 

have a straight fight

— вести честную борьбу; участвовать в открытой схватке