Перевод streamline с английского на русский


Перевод слова '

streamline

': обтекаемый, рационализировать, обтекаемая форма
Транскрипция: [ˈstriːmˌlaɪn]   US     UK 

Примеры

Как глагол, означающий упрощать или оптимизировать:


 

streamline operations

— оптимизировать операции; упростить деятельность
 

streamline processes

— оптимизировать процессы; упростить процедуры
 

streamline workflow

— оптимизировать рабочий процесс; упростить поток работ
 

streamline procedures

— упростить процедуры; оптимизировать порядок действий
 

streamline communication

— оптимизировать обмен информацией; упростить коммуникацию

В бизнесе, логистике или производстве:


 

streamline supply chain

— оптимизировать цепочку поставок; упростить логистику поставок
 

streamline production

— оптимизировать производство; упростить производственный процесс
 

streamline distribution

— оптимизировать распределение; упростить систему поставок
 

streamline procurement

— оптимизировать закупки; упростить процесс закупок
 

streamline inventory management

— оптимизировать управление запасами; упростить учёт запасов

В ИТ, данных или интерфейсах:


 

streamline user interface

— упростить пользовательский интерфейс; оптимизировать интерфейс
 

streamline data flow

— оптимизировать поток данных; упростить передачу данных
 

streamline reporting

— оптимизировать отчётность; упростить процедуру составления отчётов
 

streamline codebase

— оптимизировать кодовую базу; упростить структуру кода
 

streamline deployment

— упростить развёртывание; оптимизировать процесс развёртывания

В дизайне или инженерии, связанное с обтекаемостью и формой:


 

streamlined design

— обтекаемый дизайн; рациональный дизайн; оптимизированный дизайн
 

streamlined shape

— обтекаемая форма
 

streamlined profile

— обтекаемый профиль; рациональная форма
 

streamlined silhouette

— обтекаемый силуэт
 

streamlined bodywork

— обтекаемая кузовная форма; обтекаемая облицовка

В административных, кадровых или клиентских процессах:


 

streamline onboarding process

— оптимизировать процесс адаптации; упростить процедуру ввода в должность
 

streamline approval process

— упростить процесс утверждения; оптимизировать процедуру согласования
 

streamline customer service

— оптимизировать обслуживание клиентов; упростить работу службы поддержки
 

streamline hr processes

— оптимизировать кадровые процессы; упростить процессы отдела персонала
 

streamline billing

— оптимизировать выставление счетов; упростить биллинг

Процессы принятия решений, расходы или модель бизнеса:


 

streamline decision-making

— упростить процесс принятия решений; оптимизировать принятие решений
 

streamline costs

— сократить издержки; оптимизировать расходы
 

streamline operations and reduce costs

— оптимизировать операции и снизить расходы; упростить деятельность и уменьшить затраты
 

streamline business model

— оптимизировать бизнес-модель; упростить модель бизнеса
 

streamline policy

— оптимизировать политику; упростить правила