Перевод striated с английского на русский


Перевод слова '

striated

': полосатый, бороздчатый
Транскрипция: [straɪˈeɪtɪd]   

Примеры

Анатомия или физиология:


  striated

— полосатый; поперечно-полосатый

  striated muscle

— поперечно-полосатая мышца; полосатая мышца

  striated skeletal muscle

— поперечно-полосатая скелетная мышца; полосатая скелетная мышца

  striated cardiac muscle

— поперечно-полосатая сердечная мышца; полосатая сердечная мышца

  striated muscle fiber

— мышечное волокно, поперечно-полосатое; полосатое мышечное волокно

Геология или земляные науки:


  striated rock surface

— поверхность породы с бороздами; поверхность скалы с рисками

  glacially striated bedrock

— коренная порода с ледниковыми рисками; материнская порода с ледниковыми бороздами

  striated pebble

— галька с бороздками; галька с рисами

  striated fault plane

— плоскость разлома с бороздами; поверхность разлома с рисками

Ботаника или морфология растений:


  striated leaf

— лист с бороздками; полосатый лист

  striated petal

— лепесток с бороздками; лепесток с прожилками

  striated bark

— кора с полосами; кора с бороздами

  finely striated stem

— стебель с мелкими бороздками; стебель с тонкими полосами

Ткани, материалы или предметы:


  striated fabric

— ткань в полоску; полосатая ткань

  striated glass

— стекло с ребристой поверхностью; стекло с полосами

  striated wood

— древесина с полосами; полосчатая древесина

  striated metal surface

— металлическая поверхность с рисками; поверхность металла с бороздами

Визуальное описание или атмосфера:


  striated pattern

— полосатый узор; штриховой рисунок

  striated clouds

— полосатые облака; облака с полосами

  striated sky

— небо с полосами облаков; полосатое небо

  striated light

— свет, разделённый полосами; полосатый свет