Перевод stripling с английского на русский


Перевод слова '

stripling

': юноша, подросток, юнец
Транскрипция: [ˈstrɪpəlɪŋ]   US     UK 

Примеры

Молодой человек, юноша:


 

stripling

— юноша; молодой человек
 

a young stripling

— молодой человек; юноша
 

a stripling youth

— юный молодой человек; юноша
 

mere stripling

— всего лишь юноша; всего лишь молодой человек

Профессии, роли, занятия:


 

stripling soldier

— юный солдат; молодой боец
 

stripling apprentice

— юный ученик; молодой подмастерье
 

stripling scholar

— юный ученый; молодой студент
 

stripling hero

— юный герой; молодой герой

Характеристика, внешний вид, манеры:


 

callow stripling

— неопытный юноша; незрелый молодой человек
 

gangly stripling

— долговязый юноша; нескладный молодой человек
 

awkward stripling

— неловкий юноша; нескладный молодой человек
 

fresh-faced stripling

— юноша с чистым лицом; молодой с юным лицом

Литературный и библейский контекст:


 

a stripling in scripture

— юноша в писании; библейский юноша
 

stripling of israel

— юноша из Израиля; юный израильтянин
 

the brave stripling

— храбрый юноша; смелый молодой человек

Презрительно или иронически:


 

youngish stripling

— молодой вроде как юноша; почти взрослый юноша
 

overgrown stripling

— переросший юноша; уже не такой юный молодой человек
 

call him a stripling

— называть его юношей; иронично называть молодым человеком