Перевод structurally с английского на русский


Перевод слова '

structurally

': структурно, конструктивно
Транскрипция: [ˈstrʌktʃərəli]   US     UK 

Примеры

Физически или конструкционно:


 

structurally sound

— конструктивно прочный; структурно целый
 

structurally unsound

— конструктивно ненадёжный; структурно небезопасный
 

structurally unstable

— конструктивно неустойчивый; структурно нестабильный
 

structurally reinforced

— конструктивно усиленный; структурно укреплённый
 

structurally damaged

— конструктивно повреждённый; структурно повреждённый
 

structurally deficient

— конструктивно дефектный; имеющий конструктивные недостатки

Организационно или структурно:


 

structurally different

— структурно различный; организационно отличающийся
 

structurally integrated

— организационно интегрированный; структурно встроенный
 

structurally similar

— структурно похожий; организационно похожий
 

structurally aligned

— организационно согласованный; структурно выровненный
 

structurally reorganized

— структурно реорганизованный; организационно перестроенный
 

structurally embedded

— структурно встроенный; органично включённый в структуру

Лингвистически или грамматически:


 

structurally ambiguous

— структурно неоднозначный; грамматически двусмысленный
 

structurally parallel

— структурно параллельный; синтаксически параллельный
 

structurally necessary

— структурно необходимый; необходимый по структуре
 

structurally identical

— структурно идентичный; одинаковый по структуре
 

structurally equivalent

— структурно эквивалентный; эквивалентный по структуре

Биологически или молекулярно:


 

structurally conserved

— структурно консервативный; сохраняющий структуру
 

structurally related

— структурно родственный; схожий по структуре
 

structurally homologous

— структурно гомологичный; гомологичный по структуре
 

structurally altered

— структурно изменённый; изменённый по структуре

Социально или системно:


 

structurally disadvantaged

— структурно неблагополучный; системно обделённый
 

structurally biased

— структурно предвзятый; системно искажённый
 

structurally isolated

— структурно изолированный; системно отделённый
 

structurally dependent

— структурно зависимый; системно зависимый

С глаголами, фразы с structurally и глаголом:


 

structurally change

— структурно изменить; изменить по структуре
 

structurally modify

— структурно изменить; модифицировать структуру
 

structurally support

— структурно поддерживать; обеспечивать конструктивную опору
 

structurally integrate

— структурно интегрировать; встроить в структуру
 

structurally reinforce

— структурно усилить; укрепить конструкцию