Перевод stuffing с английского на русский


Перевод слова '

stuffing

': начинка, фарш, набивка, прокладка
Транскрипция: [ˈstʌfɪŋ]   US     UK 

Примеры

Еда или кулинария:


 

chestnut stuffing

— начинка из каштанов; каштановый фарш
 

bread stuffing

— хлебная начинка; начинка из хлеба
 

cornbread stuffing

— начинка из кукурузного хлеба; кукурузная хлебная начинка
 

sausage stuffing

— колбасная начинка; начинка с колбасой
 

sage and onion stuffing

— начинка с шалфеем и луком; шалфейно-луковая начинка
 

stuffing mix

— готовая смесь для начинки; смесь для приготовления начинки
 

stuffing the turkey

— фарширование индейки; заполнение индейки начинкой
 

leftover stuffing

— начинка из остатков; начинка из остатков еды

Набивка, наполнитель для игрушек или мебели:


 

stuffing material

— набивочный материал; наполнитель
 

toy stuffing

— наполнитель для игрушек; набивка игрушек
 

pillow stuffing

— наполнитель для подушек; набивка подушки
 

upholstery stuffing

— мебельная набивка; набивочный материал для обивки
 

polyester stuffing

— полиэстеровый наполнитель; синтетическая набивка из полиэстера
 

feather stuffing

— перьевая набивка; наполнитель из пера

Фальсификация, мошенничество или неправомерные действия:


 

ballot stuffing

— вброс бюллетеней; фальсификация голосования
 

stuffing the ballot box

— вброс в урну для голосования; фальсификация голосования
 

envelope stuffing

— упаковка конвертов; набор конвертов вручную
 

stuffing ballots

— вброс бюллетеней; подбрасывание голосов

Технические или швейные термины:


 

stuffing box

— сальниковая набивочная коробка; набивочная коробка
 

cavity stuffing

— заполнение полости; набивка полости
 

sewing stuffing

— набивка при шитье; наполнение при пошиве изделий
 

packaging stuffing

— упаковочный наполнитель; заполнение упаковки