Перевод stunned с английского на русский


Перевод слова '

stunned

': ошеломленный, огорошенный, потрясенный, остолбенелый, остолбеневший
Транскрипция: [stʌnd]   US     UK 

Имя прилагательное:

ошеломленный, огорошенный, потрясенный, остолбенелый, остолбеневший

Примеры

От шока:


 

stunned by the news

— остолбенелый от новости
 

stunned into silence

— остолбеневший от молчания
 

stunned with grief

— остолбенелый от горя

От удивления:


 

stunned by the result

— остолбенелый от результата
 

stunned at the sight

— остолбеневший при виде
 

stunned into disbelief

— остолбеневший от недоверия

После удара:


 

stunned by the blow

— оглушённый ударом
 

stunned and dazed

— оглушённый и ошеломлённый
 

stunned for a moment

— на миг остолбеневший

Сильное потрясение:


 

stunned by the announcement

— остолбенелый от объявления
 

stunned by the verdict

— остолбеневший от приговора
 

stunned by the revelation

— потрясённый откровением