Перевод style с английского на русский


Перевод слова '

style

': стиль, тип, манера, фасон
Транскрипция: [ˈstaɪl]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) манера, слог, стиль
2) стиль, школа в искусстве, направление
3) вкус, изящество, блеск, шик
4) покрой, мода, фасон
5) титулование, титул, род, тип
6) стиль летосчисления
7) перо, карандаш
8) гравировальная игла

Глагол:

1) конструировать, конструировать по моде, создавать дизайн
2) шить по моде, вводить в моду
3) титуловать, величать, называть
4) модернизировать

Имя прилагательное:

стилевой

Причастие:

стилизованный

Примеры

Манера и слог:


 

writing style

— стиль письма
 

style of speech

— манера речи
 

in his own style

— в своём стиле
 

style of presentation

— манера изложения

Направление и школа:


 

art style

— художественный стиль
 

style of painting

— стиль живописи
 

modern style

— современный стиль
 

style period

— стилевой период

Мода и фасон:


 

in style

— в моде
 

out of style

— вышедший из моды
 

style of dress

— фасон одежды
 

style and cut

— фасон и крой

Титулование и тип:


 

style of address

— форма обращения
 

style and title

— титул и обращение
 

royal style

— королевский титул
 

style name

— название типа

Глагол:


 

style a room

— оформлять комнату
 

style a product

— оформлять изделие
 

style someone as

— называть кого-л.
 

style the new line

— разрабатывать новую линию