Перевод stymie с английского на русский


Перевод слова '

stymie

': загнать в угол, ставить в тупик, безвыходное положение
Транскрипция: [ˈstaɪmi]   US     UK 

Примеры

Создавать препятствия или мешать действиям:


 

stymie progress

— препятствовать прогрессу; мешать продвижению
 

stymie efforts

— препятствовать усилиям; мешать попыткам
 

stymie implementation

— затруднять реализацию; мешать внедрению
 

stymie reform

— препятствовать проведению реформ; мешать реформам
 

stymie economic growth

— тормозить экономический рост; препятствовать экономическому развитию

Срывать планы или блокировать инициативы:


 

stymie plans

— сорвать планы; расстроить планы
 

stymie a proposal

— заблокировать предложение; помешать принятию предложения
 

stymie negotiations

— препятствовать переговорам; сорвать переговоры
 

stymie lawmakers

— мешать законодателям; препятствовать работе законодателей
 

stymie investment

— отпугивать инвестиции; препятствовать вложениям

Ставить в тупик или озадачивать:


 

stymie an opponent

— поставить соперника в тупик; озадачить противника
 

stymie a reporter

— поставить репортера в тупик; озадачить журналиста
 

stymie questions

— ставить вопросы в тупик; озадачивать вопросами
 

stymie an interviewer

— сбить интервьюера с толку; поставить интервьюера в тупик

Существительное, препятствие или особое значение в гольфе:


 

a stymie

— препятствие; помеха; историческое препятствие в гольфе