Перевод subdued с английского на русский


Перевод слова '

subdued

': приглушенный, подавленный, подчиненный, смягченный
Транскрипция: [səbˈdjuːd]   

Имя прилагательное:

приглушенный, подавленный, подчиненный, смягченный

Примеры

Приглушённый свет и цвет:


  subdued lighting

— приглушённое освещение

  subdued colors

— приглушённые цвета

  subdued tones

— приглушённые тона

  subdued glow

— мягкое свечение

Сдержанный, тихий:


  subdued voice

— приглушённый голос

  subdued laughter

— тихий смех

  subdued applause

— сдержанные аплодисменты

  subdued mood

— подавленное настроение

Подавленный, угнетённый:


  feel subdued

— чувствовать себя подавленно

  look subdued

— выглядеть подавленным

  a subdued expression

— подавленное выражение лица

  subdued after the news

— подавленный после новости

Подчинённый, ослабленный:


  subdued resistance

— подавленное сопротивление

  subdued opposition

— подавленная оппозиция

  subdued by force

— подавленный силой

  subdued country

— покорённая страна

Смягчённый, умеренный:


  subdued flavor

— смягчённый вкус

  subdued scent

— слабый аромат

  subdued effect

— смягчённый эффект

  subdued style

— сдержанный стиль