Перевод subjective с английского на русский


Перевод слова '

subjective

': субъективный, свойственный подлежащему
Транскрипция: [səbˈdʒektɪv]   

Примеры

Опыт или восприятие:


  subjective experience

— субъективный опыт

  subjective perception

— субъективное восприятие

  subjective feeling

— субъективное чувство

  subjective impression

— субъективное впечатление; личное впечатление

  subjective awareness

— субъективное осознание

Мнение или оценка:


  subjective opinion

— субъективное мнение

  subjective judgment

— субъективное суждение; личная оценка

  subjective assessment

— субъективная оценка

  highly subjective

— в высокой степени субъективный; сильно субъективный

  purely subjective

— чисто субъективный

Психология или медицина:


  subjective report

— субъективное сообщение; субъективный отчет

  subjective symptoms

— субъективные симптомы

  subjective well-being

— субъективное благополучие; субъективное чувство благополучия

  subjective distress

— субъективное страдание; субъективный дистресс

  subjective memory

— субъективная память

Наука, математика или экономика:


  subjective probability

— субъективная вероятность

  subjective value

— субъективная ценность; субъективная оценка стоимости

  subjective measure

— субъективная мера

  subjective bias

— субъективное искажение; субъективный уклон

Философия или этика:


  subjective truth

— субъективная истина

  subjective idealism

— субъективный идеализм

  subjective perspective

— субъективная перспектива; субъективная точка зрения

Язык или стиль:


  subjective language

— субъективный язык

  subjective tone

— субъективный тон

  subjective narration

— субъективное повествование; повествование от первого лица